Гуляя по улицам и площадям Гамбурга, можно увидеть памятник легендарному пирату Клаусу Штертебекеру, которого в немецких легендах и сказках приравнивают к английскому Робину Гуду.
Однако в отличие от ловкого стрельца из лука, гамбургский корсар больше грабил, нежели заботился о малоимущих. В конце XIV века Штертебекер возглавлял так называемых Виталийских братьев, наводивших ужас на капитанов торговых судов и богатых жителей прибрежных районов. В апреле 1401 года гамбургский флот разгромил Виталийских братьев, а их предводителя и нескольких членов его команды захватил в плен.
Одна из легенд повествует, что Штертебекер попросил казнить его в первую очередь и помиловать тех членов его команды, мимо которых сумеет пройти его обезглавленное тело. Бургомистр согласился на такую сделку. Когда палач отрубил предводителю пиратов голову, Клаус сумел пройти возле одиннадцати других осужденных. Мог бы обойти намного больше, если бы палач не выставил ногу, об которую споткнулось обезглавленное тело. Но бургомистр Гамбурга не сдержал своего слова, приказав казнить всех пиратов.
Несмотря на то, что в биографии Клауса Штертебекера нет ничего героического, в Гамбурге все же соорудили в его честь памятник, возле которого собираются толпы туристов.
