Фонд Матенадарана на сегодняшний день насчитывает более 120 тысяч древний рукописей и архивных документов.
Кроме армянских рукописей, здесь хранятся также рукописи на латыни, иврите, а также русском, греческом, грузинском, персидском, японском и других языках.
Особой гордостью Музея является первая в Армении рукопись на бумаге, датируемая 971 годом, рассказывающая о работах физика и астронома Анания Ширакаци;
“Книга скорбных песнопений” Григория Нарекаци, датируемая 1173 годом;
“Лазаревское евангелие” 887 года, священные писания с библейскими миниатюрами.